Palabras clave
ciencia experimental
Galileo Galilei
aprendizaje transversal
Cómo citar
Resumen
Se presenta un taller que tiene como propósito enseñar terminología científica en lengua italiana a partir de la realización de experimentos para entender la gravedad, se usan experimentos diseñados por Galileo Galilei. Con el aprendizaje integrado de lenguas y ciencia se impulsa la interdisciplinariedad y la transversalidad en la enseñanza. El taller consiste en una introducción, cuatro clases y un anexo. Cada clase contiene un experimento, cuestionarios cortos sobre la aplicación del experimento en la vida cotidiana, ejercicios de pronunciación y escritura, uno o varios cuestionarios cortos sobre la gramática italiana y los lineamientos para la realización de un video en italiano explicando cada experimento. En la Introducción se presentan las contribuciones de Galileo al desarrollo del concepto de gravedad y, en la parte final del taller, se explica el fundamento teórico de los experimentos. El taller está disponible en dos niveles: Principiantes e Intermedios y Avanzados, y están en acceso abierto desde la página: https://sites.google.com/view/experimentosdegalileo/nivel-principiante-e-intermedio.
Está dirigido a todo público mayor de 9 años. Se prevé la entrega de una constancia de acreditación del taller a las personas que llenen el formulario de inscripción, entreguen el material solicitado en las clases y aprueben los cuestionarios.
Citas
Alaniz-Álvarez, S. A., Nieto-Samaniego, A. F., 2007, Experimentos simples para entender una Tierra complicada: 1: La presión atmosférica y la caída de los cuerpos, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Geociencias, 19 p., ISBN: 978-970-32-4389-1. https://tellus.geociencias.unam.mx/wp-content/uploads/2020/01/libro1_expgalileo.pdf
Alaniz-Álvarez, S. A., Nieto-Samaniego, A. F., 2017, Esperimenti Semplici per Capire una Terra Complessa: 1. La Pressione Atmosferica e la Caduta dei Corpe, Verónica Nájera Martínez, Maria Luisa Pedraglio, traductores. Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Geociencias, 26 p., ISBN: 978-607-02-9408-2. https://tellus.geociencias.unam.mx/wp-content/uploads/2023/02/libro1_italiano_R.pdf
Alban, 2022, The Brain Benefits of Learning a Second Language | Be Brain Fit. https://bebrainfit.com/benefits-learning-second-language/
Fleming, S. 2019, World Economic Forum, These are the benefits of learning a second language | World Economic Forum (weforum.org). https://www.weforum.org/agenda/2019/03/these-are-the-benefits-of-learning-a-second-language/
Hernández-Pérez, Y.A., Alaniz-Álvarez, S.A., Martínez-Troncoso, J.C., Martini, M., Esparza-Herrera, Ana D. (2023). Detección de las frecuencias del léxico de un texto científico con la aplicación web LEX-A para apoyar el aprendizaje de lenguas extranjeras. Enseñanza y Comunicación de las Geociencias, vol. 2, núm. 1.
Spence, C. 2022, How learning a new language changes your brain |Cambridge English. https://www.cambridge.org/elt/blog/2022/04/29/learning-language-changes-your-brain/
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2023 Universidad Nacional Autónoma de México